Íslensk jól.......Icelandic Christmas.

 Gleðileg jól, 

Joyeux Noël, Frohe Weinachten, Feliz Navidad, 

Buon Natale, Feliz Natal, Vrolijk kerstfeest, Crăciun fericit, Wesołych świąt Bożego Narodzenia, God Jul, 

Veselé Vánoce, क्रिसमस की बधाई

Jólin koma alveg sérstaklega mikið á íslandi, myrkrið fer seint á morgnanna og kemur fljótt í eftirmiðdaginn. Það sem skiptir þó mestu máli er að reyna að lýsa upp sálina, sem þarf að berjast við hin myrku öfl hugans sem eiga gott með að athafna í myrkrinu. leimum ekki að kveikja ljós og hugsa fallegar hugsanir. Gleðileg jól.

Christmas comes especially much in Iceland, the darkness goes away late in the morning and comes erly in the afternoon. The most important thing, however, is to try to enlighten the soul, which has to fight against the dark forces of the mind that easily are acting in the dark. You sould ligth somme lights and think beautiful thoughts. Merry Christmas.

Vetrar blogg.

Vetrar veðrið hér á íslandi er samkvæmt hefð óútreiknanlegt stundum kalt en stundum kaldara.

Svanirnir spígspora á tjörninni í Reykjavík á sumrin verða þær að  synda um.

Stundum er of kalt til að labba út á veitingastað svo maður bara vandar sig.

Winter blog,

The winter weather in Iceland is traditionally unpredictable, sometimes cold but sometimes colder.

The swans walk on the pond in Reykjavík,, in the summer, they have to swim around.

Sometimes it's too cold to walk out to a restaurant so you just have to do your own dinner.

Álftirnar ganga á íslenskum ís.
The swans walkin on icelandic ice. 

Íslenskt veðurkort. 

Icelandic weather map. 

Heima elduð önd. 

Home cooked duck.
 

My Art

My facebook

My Instagram

Ég þurfti að gangast undir hjartaaðgerð og er að ná mér aftur, núna er ég að mála aqvarellur í vinnustofunni, sem ég verð með á sýningu í Gallerí Fold Reykjavik, Iceland, í Desember.

I had to undergo heart surgery and am recovering, now I am painting watercolors in the studio, which I will be exhibiting at Gallery Fold Reykjavik, Iceland, in December.

Listamaður í vinnustofunni

...............Artist in the studio

Tré ljóss og lita. 36x25cm....Tree of life and colors. 36x25cm .2021

Draumur með dulitlu vatni. 33x42cm 2021.......A dream with a little bit of water. 33x42cm 2021

Celebrating World Realisation Day 5th May 2019

5 Maí er hátíðis dagur hjá Sahajayoga samfélaginu, þann dag 1970 hóf Shri Mataji starf sitt við að kenna fólki á fá sjálfsvitundar vakningu eins og það væri kallað á íslensku, hér er myndband sem útskýrir Sahajayoga.

May 5 is a festive day for the Sahajayoga community, that day in 1970 Shri Mataji started giving self realisation, here is a video that explains Sahajayoga. 

Ég er með sýningu á veitingastaðnum Hannerarholti í Reykjavík, það gaman að sýna þar sem andrúmsloftið er afslappaðara heldur en í söfnum eða galleríum og alveg óhætt að lofa málverkunum að spóka sig þar og hvíla sig á vinnustofuni. Ég hef aldrei áður verið með landslagið í forgrunni eins og á þessari sýningu, landslagið þótti púkó þegar ég var ungur en núna má allt skilst mér og ég hef verið mikið að vinna í þetta mótíf sem var þó mest áberandi á fyrstu árum íslenskrar myndlistar.

I have an exhibition at the restaurant Hannerarholt in Reykjavík, it's nice to exhibit in more relaxed space, than in museums or galleries and quite nice to give the paintings somme rest from the studio. I have never before had the landscape in the foreground as in this exhibition, the landscape was considered old fachion when I was kind og young artist but now everything can be tolerated now even in Iceland and I have been working a lot in landscape which was most prominent in the early years of Icelandic art.

Það er dagur myndlistar í þessvegna opnar gallerí Hjarta hjarta sitt.        


 It's  World Art Day, which is why Hjarta hjarta's gallery opens its heart.

PAINTED FOR COWS

Í sumar var mér boðið að mála myndir í fjósi............................................This summer I was invited to paint pictures in a barn.